{"id":947,"date":"2018-03-19T11:56:59","date_gmt":"2018-03-19T11:56:59","guid":{"rendered":"http:\/\/icae.global\/en\/?p=947"},"modified":"2018-03-19T12:10:23","modified_gmt":"2018-03-19T12:10:23","slug":"webinar-about-inclusion-on-stage-a-zambian-theatre-case","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/icae.global\/en\/2018\/03\/webinar-about-inclusion-on-stage-a-zambian-theatre-case\/","title":{"rendered":"Webinar \u201cInclusion on Stage \u2013 A Zambian theatre case\u201d"},"content":{"rendered":"

Para el texto en castellano apriete aqu\u00ed<\/a>\u00a0\/\u00a0Pour la\u00a0version fran\u00e7aise\u00a0appuyez ici<\/a><\/span><\/p>\n

28th<\/sup> of March 2018, 09:00 (Zambian Time) \u00a0<\/strong>in English language, with\u00a0Daniel L. Mpolomoka\u00a0and Selina Banda<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

To complement the ICAE virtual seminar, we are also organizing a webinar. Daniel L. Mpolomoka<\/strong>,lecturer in the School of Education; and Selina Banda<\/strong>, lecturer in the Department of Adult Education, both at the Zambian Open University (ZAOU), have agreed to participate.<\/p>\n

During the webinar, Daniel and Selina will present and discuss their article on \u201cInclusion on Stage \u2013 A Zambian theatre case\u201d (available online at the<\/p>\n

journal\u00b4s website in English<\/a>, French,<\/a> Spanish<\/a>), written for this years\u00b4 AED edition. They analyse how \u201cTheatre for Development (TfD)\u201d initiates understanding and contributes towards transforming people\u2019s lives by encouraging them to share ideas and act collectively.<\/p>\n

You can follow the presentation and discussion on the 28th<\/sup> of March, 09:00 (Zambian time). The webinar runs on the zoom.us, which you can access through a normal web browser, or through the zoom.us app. Technical support is available if you need it. Register for the webinar here.<\/a> Deadline for registration is 27th<\/sup> of March.<\/p>\n

For any further questions, please do not hesitate to contact Ricarda Motschilnig (policy@icae.global<\/a>).\u00a0<\/a><\/p>\n

____________________________________________________________________________<\/p>\n

Seminario virtual con Daniel L. Mpolomoka y Selina Banda sobre \u201cInclusi\u00f3n en escena: un caso de teatro de Zambia\u201d<\/strong><\/span><\/h2>\n

28 de marzo de 2018, 9:00 h (Hora de Zambia) <\/strong>en ingl\u00e9s<\/strong><\/p>\n

Como complemento el seminario virtual 2018, tambi\u00e9n estamos organizando un seminario virtual. Daniel L. Mpolomoka<\/strong>, profesor de la Facultad de Educaci\u00f3n; y Selina Banda<\/strong>, profesora del Departamento de Educaci\u00f3n de Adultos, ambos de la Universidad Abierta de Zambia (ZAOU), aceptaron participar.<\/p>\n

Durante el seminario virtual, Daniel y Selina presentar\u00e1n y discutir\u00e1n su art\u00edculo sobre “Inclusi\u00f3n en escena – Un caso de teatro de Zambia” (disponible en l\u00ednea en el sitio web de la revista en Ingl\u00e9s<\/a>, Franc\u00e9s,<\/a> Espa\u00f1ol<\/a>), escrito para la edici\u00f3n de la AED de este a\u00f1o. Analizan c\u00f3mo el “Teatro para el Desarrollo (TpD)” inicia la comprensi\u00f3n y contribuye a transformar las vidas de las personas anim\u00e1ndolas a compartir ideas y actuar colectivamente.<\/p>\n

Podr\u00e1 seguir la presentaci\u00f3n y la discusi\u00f3n el 28 de marzo, a las 9:00 h (hora de Zambia). El seminario web se desarrolla en zoom.us, al que puede acceder a trav\u00e9s de un navegador web normal o a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de zoom.us. Si necesita soporte t\u00e9cnico, est\u00e1 disponible. Reg\u00edstrese para el seminario aqu\u00ed<\/a>. La fecha l\u00edmite para la inscripci\u00f3n es el 27 de marzo.<\/p>\n

Si tiene alguna consulta, no dude en ponerse en contacto con Ricarda Motschilnig (policy@icae.global<\/a>).<\/a><\/p>\n

______________________________________________________________________<\/p>\n

Webinaire avec Daniel L. Mpolomoka et Selina Banda sur \u00ab\u00a0Inclusion sur sc\u00e8ne – Un cas de th\u00e9\u00e2tre zambien\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/h2>\n

Le 28 mars 2018, 09h00 (Heure de la Zambie) <\/strong>en anglais<\/strong><\/p>\n

Pour compl\u00e9ter el s\u00e9minaire virtuel, nous sommes en train d’organiser \u00e9galement un webinaire. Daniel L. Mpolomoka<\/strong>, professeur d’universit\u00e9 \u00e0 l’\u00c9cole d’\u00e9ducation; et Selina Banda<\/strong>, professeur d’universit\u00e9\u00a0 au D\u00e9partement de l’\u00e9ducation des adultes de l’Universit\u00e9 ouverte de Zambie (ZAOU), ont accept\u00e9 d’y participer.<\/p>\n

Pendant le webinaire, Daniel et Selina pr\u00e9senteront et discuteront leur article sur \u00ab\u00a0Inclusion sur sc\u00e8ne – Un cas de th\u00e9\u00e2tre zambien\u00a0\u00bb (disponible en ligne sur le site de la revue en Anglais<\/a>, Fran\u00e7ais,<\/a> Espagnol<\/a>), \u00e9crit pour l’\u00e9dition de l’EAD de cette ann\u00e9e.\u00a0 Ils analysent comment \u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre pour le d\u00e9veloppement (TpD)\u00a0\u00bb initie la compr\u00e9hension et contribue \u00e0 transformer la vie des gens en les encourageant \u00e0 partager leurs id\u00e9es et \u00e0 agir collectivement.<\/p>\n

Vous pouvez suivre la pr\u00e9sentation et le d\u00e9bat le 28 mars, \u00e0 09h00 (heure de la Zambie). Le webinaire se d\u00e9veloppe sur zoom.us, que vous pouvez acc\u00e9der via un navigateur Web normal ou via l’application zoom.us. Un support technique est disponible si vous en avez besoin. Inscrivez-vous au webinaire ici<\/a>. La date limite d’inscription est le 27 mars.<\/p>\n

Pour toute autre question, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter Ricarda Motschilnig (policy@icae.global<\/a>).<\/p>\n

_________________________________<\/p>\n

These are the links to the AED 84\/2017 publication in three languages:
\nEnglish<\/a>
\nFran\u00e7ais<\/a>
\nEspa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Estos son los links para acceder a la publicaci\u00f3n en tres idiomas:
\nIngl\u00e9s<\/a>
\nFranc\u00e9s<\/a>
\nEspa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Voici les liens vers la publication en trois langues:
\nAnglais\u00a0<\/a>
\nFran\u00e7ais<\/a>
\nEspagnol<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para el texto en castellano apriete aqu\u00ed\u00a0\/\u00a0Pour la\u00a0version fran\u00e7aise\u00a0appuyez ici 28th of March 2018, 09:00 (Zambian Time) \u00a0in English language, with\u00a0Daniel L. Mpolomoka\u00a0and Selina Banda To complement the ICAE virtual seminar, we are also organizing a webinar. Daniel L. Mpolomoka,lecturer in the School of Education; and Selina Banda, lecturer in the Department of Adult Education, … <\/p>\n

Read moreWebinar \u201cInclusion on Stage \u2013 A Zambian theatre case\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","lalita-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Theatre-Group.png","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post\/947"}],"collection":[{"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post"}],"about":[{"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post\/947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post\/947\/revisions\/954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/icae.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}